Prevod od "du burde" do Srpski


Kako koristiti "du burde" u rečenicama:

Du burde være bange for ham.
Trebalo bi da se plašiš ovog.
Du burde ligge i din seng.
Trebala bi biti u krevetu. Znam gdje je Mina.
Du burde være stolt af dig selv.
Trebalo bi da si ponosan na sebe.
Du burde ikke gøre det her.
Ne bi trebao ovako da rizikuješ.
Du burde prøve det en dag.
Znaš, mogao bi i ti nekad to da iskusiš.
Jeg mente, du burde vide det.
Mislila sam da bi trebala znati.
Du burde sige, hvad du mener.
Trebalo bi da mu to kažeš.
Jeg synes, du burde vide det.
Мислио сам да ћеш сам открити.
Du burde have fortalt mig det.
Harli je sa mnom. -Trebalo je da mi kažeš.
Du burde slutte dig til os.
Željeli bismo da nam se prikljuèiš.
Ved du, hvad du burde gøre?
I znaš koji je najbolji odgovor?
Du burde tale med nogen om det.
Znaš, zaista bi se trebao vidjeti sa nekim po pitanju toga.
Du burde slet ikke være her.
Ne, došao sam da te spasim. -Ne bi trebalo da si ovde.
Du burde have stolet på mig.
Nisi mi verovala, a stvarno si trebala.
Du burde se på det her.
Mislim da bi trebao ovo da pogledaš.
Du burde overveje at gå på pension.
Trebao bi da pocnes da razmisljas o penziji. Vreme je.
Er der noget, du burde fortælle mig?
Ima li nešto što mi moraš reći?
Du burde ikke have gjort det.
Bila je toliko uzrujana. I onda je upravo srušio..
Du burde give ham en chance.
Možda bi mu trebala dati šansu.
Du burde ikke drikke så meget.
Ne bi trebao toliko da piješ, Ogi.
Der er noget du burde vide.
Ima nešto što ti moram reæi.
Du burde få kigget på det.
Trebalo bi da vam to provere.
Du burde ikke have blandet dig.
Pa, nisi onda trebao uskakati u tuèu, èovjeèe.
Du burde være vred på mig.
Mislim da bi trebala biti ljuta na mene.
Du burde holde op med at ryge.
Trebali bi da prestati da pušite.
Du burde have fået mig ud af hospitalet.
Trebalo je da me izbaviš iz bolnice.
Du burde ikke se den slags.
Znaš, ne bi trebala da gledaš tako nešto.
Du burde ikke være ude af sengen.
Масео... Ниси у стању да се кандидује.
Du burde tage hjem og sove.
Treba da odeš kuæi i malo odspavaš.
Du burde få det der undersøgt.
Боже. Ајк, требало би да то погледа.
Okay, du burde tale med ham.
Redu, da. Da. Trebalo bi da razgovaram sa njim.
Da vrededes den Guds Mand på ham og sagde: "Du burde have slået fem-seks Gange, så skulde du have tilføjet Aram et afgørende Nederlag, men nu skal du kun slå Aram tre Gange!"
Tada se rasrdi na nj čovek Božji i reče: Da si udario pet puta ili šest puta, tada bi pobio Sirce sasvim; a sada ćeš ih samo tri puta razbiti.
1.4287900924683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?